Accueil |
Les profils Jedelsky |
Lors de la 2ème édition du concours international d'ailes volantes en vol libre de Brême (Allemagne du nord ), en 1953, Herbert JANSA présentait un modèle dont le profil et le mode de construction étaient alors totalement inconnus.
Baptisé construction ''standard'' puis '' balsa plein '' c'est sous l'appellation de '' Jedelsky'', du nom de son créateur, Erich JEDELSKY, que ce profil et ce nouveau procédé de construction seront connus dans le monde.
En France Jacques DELCROIX en vol libre et Robert BARDOU en RC [connu pour ses planeurs Choucas], seront des ardents défenseurs de cette technique, qui allie simplicité de réalisation, rigidité, inertie des structures et performances dans le domaine du vol thermique.
Les grands constructeurs ne seront pas insensibles à ces arguments et produiront pendant plus de 30 ans de nombreux planeurs et avions équipés de ces profils, à commencer par Erich JEDELSKY lui-même qui dessinera nombre de modèles, dont le planeur Airfish est certainement le plus connu. |
|

Profil Jedelsky construit en balsa plein

Profil Jedelsky allégé du Top Quark Scorpio |
ERICH JEDELSKY |
Erich JEDELSKY (* 1923 à Mohelnice, en République tchèque (1), † 7 novembre 2000 à Neunkirchen en Basse-Autriche (2) était un pionnier autrichien de l'aviaton. Jedelsky fut un fervent défenseur de l'aérodynamique progressive [?] et co-fondateur de "l'école de Vienne". Son principal sujet d'étude fut le développement de profils d'ailes ayant un taux de chute le plus faible possible. Les ailes d'oiseau furent un modèle pour lui et il testa de nombreux profils en soufflerie. Il a développé une méthode de construction qu'il a lui-même appelée "Jedelsky Vollbalsa" ["Balsa plein"]. Jedelsky a conçu de nombreux modèles d'aéronefs, tels que le Specht (pic), Kiebitz (vanneau), Sperber (épervier), Taifun (typhon), Storch (cigogne), Kobold (diablotin ou leprechaun), Weihe (consécration), Wiesenschleicher, Airfish...
Ses plans de modèles [au format 50 × 70 cm] ont été publiés par Sperl Verlag, à Vienne, au début des années 1950.
Notes :
(1) Mohelnice est une petite ville de République tchèque, district de Šumperk, d'environ 9000 habitants, située à une cinquantaine de kilomètres au nord-ouest d'Olomouc
(2) Neunkirchen : ville de Basse Autriche, environ 10 km au sud-ouest de Wiener Neustadt. Environ 12 000 habitants. |
L'AILE JEDELSKY, ORIGINES... |
Bref historique, par Erich JEDELSKY lui-même, publié dans la revue PROP de mai 1993 (Revue officielles de l'Aéro-Club autrichien pour l'aéromodélisme).
[Traduction et adaptation publié dans la revue Vol Libre n° 104 décembre 1994} [8]
Nous n'avons apporté aucune modification à cette traduction pour lui garder toute sa saveur !
|
EJ-41[Figure 2] |

Figure 2 |

Figure 10 : un premier BF en CTP fin termine la partie « structure ». A son intrados sont collées des nervures de soutien, l'extrême arrière est un fil de couturière tendu. Entoilage : une feuille de papier sur l'extrados. |
 |
EJ-84 : des lattes balsa assemblées et collées sur chantier. Extrados arrondi ensuite.
EJ-81 : sur l'avant est collé une planchette libre en balsa mince, fibres dans le sens du vol. L'extrême arrière est recouvert d'une bande adhésive de renfort.
EJ-80 : Amélioration du précédent. L'arrière est une baguette balsa ou pin. Transition d'intrados arrondie par un remplissage balsa. |
|
QUELQUES PROFILS JEDELSKY |
|
EJ-1 Fichier jedelskyej1.dat |

EJ-1 [Fichier jedelskyej1.dat - Dessiné avec TraCFoil] |
|
EJ-75 |

[6] |
EJ-81 [1952] |
 |
EJ-82 [1954] |
 |
|
EJ-85 [1953] |
[Modèle Magazine n° 379 (année 1983)]
Fichiers jedelskyej85.dat et jedelskyej85rev.dat |


[6] |
EJ-90 [1954] |
 |
|
|
EJ-91 [1956] |
  |
|
EJ-104 |
jedelskyej104 Grafik.pdf |
 |
EJ-106 |

[Fichier EJ-106.dat] |
|
PROPRIÉTÉS DES PROFILS JEDELSKY |
Simplicité de réalisation, rigidité, inertie des structures et performances dans le domaine du vol thermique |
Robert BARDOU nous vante les mérites du profil Jedelsky [4] |
|
Le "Jedelsky" a souvent été critiqué.
Voir par exemple article de Brogly "En réponse à vos questions" MRA n° 382
|
Petite mise au point Par Robert Bardou MRA 386 (août 1971) p 17
«[M.R.A. 382]
» |
|
|
TECHNIQUES DE CONSTRUCTION |
Technique de Robert BARDOU
[4] |
|
1) - Coller le bord d'attaque bois dur contre le profilé balsa
- Confectionner l'équerre gabarit selon le dessin du plan - Utilisant les baguettes JIG comme références, tracer la position des nervures
2) - Epingler le profilé sur le chantier
- Déterminer la position des « JIG » à l'aide des nervures extrêmes et fixer avec 2 ou 3 vis
3) - Encoller et placer les nervures en CTP sauf la n° 1

4) - Un fer profilé quelconque bien lourd, placé sur vos nervures assurera une forte pression, indispensable à un collage parfait. Laisser sécher la nuit (colle vinylique)

5) - Retourner l'aile, placer la planchette de recouvrement arrière à l'aide d'une bande de scotch sur toute la longueur.

6) - Relever cette planchette et encoller soigneusement le dessus des nervures ainsi que la jonction planchette-profilé.

7) - Rabattre la planchette, le scotch faisant charnière, et placer à nouveau le profilé en fer pour assurer une pression régulière. Aucun épinglage n'est nécessaire.

8) - Coller les nervures d'emplanture en balsa de 3 cm - Fixer sur le chantier une feuille de papier de verre ainsi qu'une cale correspondant à l'angle du dièdre. - Frotter l'aile jusqu'à l'obtention d'une base bien plane à vos nervures d'emplanture.

9) - Confectionner un bloc à poncer à l'aide d'un bloc de bois bien d'équerre et poncer soigneusement la face de jonction des 2 ailes.

10) - Fixer les deux ailes à l'aide d'un ruban adhésif et percer l'emplacement des tubes alu (diamètre 5 mm) de part et d'autre. - Mettre une extrémité des tubes et les coller à l'Araldite. Placer à l'intérieur les CAP de 4 mm qui assureront un parfait alignement.

11) - Renforcer la partie centrale de l'intrados avec le tissu de verre et résine polyester fournis dans le kit. - Coller la nervure n° 1.

12) - Même opération pour l'extrados. Le tissu de verre doit descendre sur la face de jonction de l'aile. Dégager l'entrée des tubes après durcissement. - Limiter par une bande de scotch la limite d'enduisage de la résine sur l'extrados, 2 cm après le tissu de verre.

13) - Tracer et scier l'extrémité de l'aile selon le plan. Façonner le bord marginal par ponçage.
Finition des ailes
Poncer au papier abrasif n° 220, mouillé et savonné, la jonction polyester-bois, limitée par le ruban de scotch, sur l'extrados. On ne doit sentir aucune aspérité. Je vous conseille un recouvrement extérieur au Solar-film, solution impeccable, rapide et esthétique. Pour l'intrados, le plus simple est d'enduire les ailes de 2 couches d'enduit, puis de placer des bandes de Modelspan de couleurs vives alternées, noir et jaune par exemple, visibles de très loin. La régularité de la pose des nervures obtenues par l'emploi de notre « jig » facilite la pose de ces bandes, qui seront appliquées simplement à l'acétone, puis vernies. |
|
 |
|
Technique de "Die Fluggeister"
[7] |
|
|
|
Technique de Georges LANNOY
[5] |

Vue, en perspective éclatée, du principe inventé par Georges Lannoy. |
 |
Construction en dépron |
 |
|
QUELQUES MODELES ETUDIEES par E. JEDELSKY |



|
|
QUELQUES MODÈLES d'E. JEDELSKY |
Jedelsky a conçu de nombreux aéromodèles, parmi lesquels on peut citer :
- le Specht (pic),
- le
Kiebitz (vanneau),
- le
Sperber (épervier),
- le
Taifun (typhon),
- le
Storch (cigogne),
- le
Kobold (diablotin ou leprechaun),
- le
Weihe (consécration),
- le
Wiesenschleicher,
- l'
Airfish, qui est toujours utilisé pour la formation des débutants.
Ses plans de modèles au format 50 × 70 cm ont été publiés par Sperl Verlag, Vienne au début des années 1950. |
|
STANDARD AIRFISH [1967 ?] |
Envergure 185 cm
Plan VTH Verlag
Page forum RC-Network : http://wiki.rc-network.de/index.php/Airfish |
 
[Aeromodeller Annual 1968-69] |
SUPER AIRFISH |
Envergure 240 cm / Empennage en T
Publié dans FMT 9/1973 |

 |
ECHO (1965) |
Motoplaneur pour moteur 0,8 à 1,5 cc
Envergure 184 cm
Plan en libre téléchargement sur Outerzone [oz13727] |

 |
Kö C |
 
[Modèle Magazine n° 214, via Jean-Pierre Di Rienzo]
Plan et photos sur Outerzone |
|
QUELQUES MODÈLES DE DIVERS CONSTRUCTEURS |
Celeste (Aeroflyte) - 19xx
Aeroflyte était un fabricant australien de kits de modèles réduits

Filius (Multiplex) - 1972
Construction et banc d'essai Radio Modélisme n° 90 juin 1974 [11]
RC Pilot (Graupner) - 1988-89
Envergure 2100 mm
Alfred Bellec lance son RC Pilot - Mascourbe septembre 2023
Senior (Svenson) - ca. 1977-78
Un article consacré à ce kit a été publié par Maurice MOUTON dans la revue RadioModélisme n° 140 d'août 1978. On peut le lire sur le site RC Paper
Plan en libre téléchargement sur Outerzone [oz9702]

Jean-Marie M. en a restauré un très joli.
Top Quark (Scorpio)
----
Top Quark en 2004
(moteur thermique) à gauche et 2019 à droite (moteur électrique)
Susi (Wik)
Boîte de construction produite par Wik
Construction et banc d'essai Radio Modélisme n° 23, novembre 1968 [10]

Wolfi (de Wolfgang RÖDEL)

En vol à Paris !
Envergure 2 m
Article Adepte n° 37 mai 1978 [p 22 à 27] [12] |
|
Choucas
Toute une série d'appareils que l'on doit à Robert BARDOU, que l'on ne présente plus.
Voir la page "La Saga des Choucas" |
|
Moineau
Modèle RC de début, présenté par Dominique AUBERT, MRA n° 456, novembre 1977.  |

Moineau
[MRA n° 456, novembre 1977]
|
Etc.
Sur le site Outerzone, une recherche avec le mot clé "Jedelsky" renvoie 2 modèles d'Erich Jedelsky : Echo et Ko C, cités ci-dessus. |
|
Sans Queue
Aile volante de vol libre (date et origine inconnues) |
 |
|
SOURCES DOCUMENTAIRES |
, Wikipêdia. Biographie
, site de Gérard RISBOURG, Les GPR
, vidéo E, YouTube
, par Robert BARDOU. MRA n° 391, janvier 1972 p 18-19
, par Georges LANNOY. MRA n° 580, mars 1988 p 37-38
, Forum, RC-Groups
, Forum, RC-Universe
, par Karl Schmidt. Radio Modélisme n° 14 et 15, Extrait de Das Flugmodell, juin 1967
Traduit et adapté de l'allemand par Alain DESPAGNET, via RC Paper
, par Erich JEDELSKY. Vol Libre n° 104, décembre 1994, via Jean-Pierre Di Rienzo, 16 juin 2019
, par R. BROGLY, Radio Modélisme n° 23 novembre 1968, p 23-26, RC-Paper
, par R. BROGLY, Radio Modélisme n° 90 juin 1974, p 28-30, RC-Paper
, par Christian CHAUZIT et B. TOUFFET , Adepte n° 37 mai 1978, p 22-26, RC-Paper
|